If you cannot read this bulletin, please go to: http://www.winesfromaustria.jp/bulletin/winter08.html Austria Wine e-Newsletter: ISSUE 9 * WINTER 2008

      ホーム      

      ニュースとイベント             輸入業者      

       お問合せ       

  ISSUE 9

Winter 2008   

FOODEX JAPAN 2008 のご案内

日程: 2008年3月11日(火)〜14日(金)
時間: 10:00 〜17:00 (最終日は16:30まで)
会場: 幕張メッセ
Foodex Japan 2008 URL: www.jma.or.jp/FOODEX

オーストリーパビリオン: ホール5、 小間番号5E02
出展企業 ・ 製品案内 (PDF)

今年もアジア・環太平洋地域で最大、世界でも3番目の規模を誇る食品・飲料専門展示会Foodex Japan 2008 が開催されます。オーストリーからは厳選8社のワイナリー・ワイン関連企業、加えて当オーストリーワインマーケティング協会がインフォメーションブースとして出展いたします。個性的でエレガントなオーストリーワインの他、高品質のオーストリー食品・飲料が一堂に会するまたとない機会です。ご多用中とは存じますが当ブースにお越しいただき、ワインと共に多彩な特産品も併せてご賞味下さい。

オーストリーパビリオン - ワイン関連出展企業一覧
  • オーストリーワインマーケティング協会
  • ブリュンドゥルマイヤー醸造所
  • エルフェンホーフ醸造所
  • エスターハージー醸造所
  • ヒリンガー醸造所
  • ヤーガースベルガー・ビオヴァインヴェルト社
  • ユルチッチ・ゾーンホーフ醸造所
  • ワイン・アンド・コマース社
  • ザーヘル醸造所

    今回のFoodexより 「海外ワイン出展検索」が開設されました。オーストリーからは各社厳選の16本のワインが紹介されていますので、是非ご覧下さい。 海外ワイン出展検索 : オーストリーワインはこちらから。

    また、下記の企業が現在インポーターを募集しております。新しいワインをお探しの輸入業者・バイヤーの皆様、Foodex Japan 2008オーストリーパビリオンにお立ち寄りいただき、是非オーストリーワインをご試飲ください。

  • ヒリンガー醸造所 (ノイジードラーゼー、ブルゲンラント州) 小間番号5E02/14
  • ヤーガースベルガー・ビオヴァインウェルト社 
      (オーストリー各地より厳選ビオワイン・リカー等の取り扱い)  小間番号5E02/15

    FOODEX JAPAN 2008、オーストリーワイン、出展企業に関する情報等はオーストリア大使館商務部(Tel: 03-3403-1777, E-mail: tokio@austriantrade.org)まで、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。 皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。


    Westin オーストリアフェア

    ウェスティンホテル東京で人気のオーストリアフェア。本場ウィーンの名門ホテル"ホテルインペリアル"よりシェフを招聘し、ヨーロッパの味のクロスロードとも言える本場ウィーン伝統の仔牛のカツレツ"ウィンナーシュニッェル"をはじめ、パプリカと牛肉を煮込んだ(グラーシュ)、世界に名高いザッハトルテなど、本場のさながらの味がご体験できます。 あわせてヒードラー、ニコライホフ、F.X.ピヒラーなど、オーストリアの有名ワイナリーより珠玉のワインを赤白各4種、グラスからお楽しみいただけます。ワインリストはこちらからご覧下さい。

    期間:2008年2月7日(木)〜2月29日(金)
    場所: ザ・テラス ウェスティンホテル東京1F
    時間:ランチ   11:30〜14:30(平日) 、 12:00〜16:00(土・日・祝日)
    ディナー 18:00〜21:30(平日) 、 17:00〜21:30 (土・日・祝日)

    シェフ: ハンス・ユルゲン・シャウアー(Hans-Jürgen Schauer)
    オーストリア出身で、オーストリアのヒルトンヴィエナ、ホテルザッハ等数々のホテルを歴任してきたシェフ。

    また、当会場で各種オーストリア製品もお求め頂けます。(担当:ギーブ・ヘルムト、Tel: 090-9970-0010, Email: austria@qg8.so-net.ne.jp
    エスターハージー メーカーズランチ
    〈エスタハージー・CEOステファン・オッテルベイ氏来日記念〉

    オーストリーのパノニア地方で文化的な功績を収めてきた エスターハージー公爵家はワイン造りにも古くからの伝統が あります。オーナーのステファン・オッテルベイ氏の来日を 記念してメーカーズランチをレストランSにて開催致します。
    エスターハージーのワイン造りのお話を伺いながら、ワインと レストランSのお料理を共にお楽しみ下さい。

    日時 2008年3月8日(土)12:00〜14:00
    場所 レストラン「S」住所:東京都港区西新橋3-15-12
    お問い合わせ・お申し込み レストラン「S」
    Tel:03-5733-3212 受付:11:30〜22:00 日曜休
    http://www.tasaki-shinya.com
    e-mail:restaurant-s@jupiter.ocn.ne.jp

    伊勢丹新宿店ワインショップ
    <エスターハージー>オーナー・CEO ステファン・オッテルベイ氏来日記念イベント

    新宿店ワインショップでは<エスターハージー>のオーナー、 CEOのステファン・オッテルベイ氏の来日を記念して新着のワインを ご紹介致します。 同イベントでは<エスターハージー>マーケティング マネージャー、エリザベス・カンパー氏が来場しワインについての色々な ご質問にお答え致します。

    日時  2008年3 月8 日 ( 土 )15:00 〜 16:30
    場所  伊勢丹新宿店 本館地下1階  グランド カーヴ(ワイン・洋酒)

    美術出版アカデミーにて「オーストリーワインセミナー」を開催!
    『ワイナート』でおなじみのアート&ワインスクール「美術出版アカデミー」では オーストリーワインマーケティング協会の全面協力を得て特別セミナーを開催。
    (皆様のご好評を得て、今年で2回目の開催となります)様々な角度からオース トリーワインの魅力に触れていただけるよう、3回に分けてお送り致します。
    単純なようで実は緻密で深い・・・。そんなオーストリーワインの魅力に触れて みませんか?

    第1回 「グリューナーの実力検証」〜シャルドネ、ピノ・グリ、シルヴァーナーとの比較〜
      日時:3月17日(月)19:00〜21:00 
    第2回 「リースリングの実力検証」〜アルザス、ドイツ、ニューワールドとの比較〜
      日時:4月 7日(月)19:00〜21:00 
    第3回 「自然派大国オーストリー」〜シュタイナーの故郷の自然派事情〜
      日時:4月21日(月)19:00〜21:00 

    料金:各回3,000円(税込) *3回同時申込の場合8,000円!(3回分)
    講師:岩城ゆかり(ワイン講師、『オーストリアワインガイドブック』著者)〕

    申込/問合わせ先:
    美術出版アカデミー事務局
    tel:03-3235-5133 Fax:03-3235-5132
    E-mail:info@bss-academy.jp
    http://www.bss-academy.jp/index.html

    「オーストリーワイン大使」選抜コンテスト
    追加募集のお知らせ

    「オーストリーワイン大使選抜コンテスト」は、11月30日をもちまして好評のうち応募を締め切らせていただきました。お申し込みをいただいた皆さま、誠にありがとうございました。
    今回、当コンテストの募集につきましては、当初から、「ソムリエ以外は参加できないのか」等の多数のお問い合わせやご意見をいただいておりました。
    そこで、問い合わせ内容を検討させていただいた結果、オーストリーワインへの皆さまの関心の高さにお応えするために、ご興味をお持ちくださっている方々に、ご応募いただけるチャンスを、と考え、「オーストリーワイン大使」選抜コンテストの追加募集を行う運びとなりました。この機会に是非コンテストへのチャレンジをお待ちしております。

    応募資格:
    飲食業に従事する方(ソムリエを含む)、ワインの流通・販売などの業務に携わる方(ワインアドバイザーを含む) ※20歳以上の成人の方であれば、年齢制限はございません。

    開催日程:
     応募受付締め切り       2008年3月31日(月)当日消印有効
     1次試験課題提出締め切り 2008年4月30日(水)当日消印有効
     最終選考会           2008年6月予定

    応募方法など詳細は
    こちら
    参加申込用紙 (Word)
    参加申込用紙 (PDF)
    課題用レポート用紙 (Word)


    ※課題用紙で、上記Word形式以外をご希望の方はA4サイズの用紙に、課題番号と各ページに氏名・ページ数を記入の上、ご提出下さい。

    問い合わせ先:
    オーストリア大使館商務部 (松本)
    Tel: 03-3403-1777 Fax: 03-3403-3407
    E-mail: tokio@austriantrade.org

    5月19日(月)「オーストリーワイン展示・試飲会」開催決定


    多くの皆様にご来場いただき好評を博した2006年4月のオーストリーワイン展示・試飲会に引き続き、東京にて オーストリーワイン展示・試飲会 が再び開催されます。ご参加は無料ですが、事前のお申し込みが必要です。
    オンライン事前参加登録の受付は、3月中旬頃よりホームページ上で開始致します。お楽しみに!


    オーストリーワインマーケティング協会・オーストリア大使館商務部主催
    オーストリーワイン展示・試飲会
    2008年5月19日(月) 
    ワイン業界関係者対象 14:00〜17:00
    一般ワイン愛好家対象 17:00〜19:00
    ホテルニューオータニ ガーデンタワー 宴会場階 『翠凰の間』
    〒102-8578 東京都千代田区紀尾井町1-4-1
    Tel: 03-3265-1111  MAP
    参加費: 無料
    (※事前参加登録が必要です)

    インポーター各社が一堂に会し、 グリューナー・ヴェルトリーナー などのオーストリーの固有品種をはじめ、オーストリーの各ワイン産地からの多様なワインをご試飲いただける、またとない機会です。
    ご都合の良い時間にご来場いただければ幸いです。皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。

    イベントの詳細に関するお問い合わせは、
    オーストリーワインのホームページ<
    http://www.winesfromaustria.jp
    または、オーストリア大使館商務部 (Tel: 03-3403-1777, E-mail: Tokio@austriantrade.org)担当:松本典子まで。

    最新のイベントやニュース等情報満載でオーストリーワインの魅力をeメールで皆様にお届けする
    『オーストリーワインeニュースレター』。配信のご希望は、こちらから。

       配信登録  配信中止 

  • Austrian Embassy Commercial Section
      Tel: 03-3403-1777  E-mail: Tokio@austriantrade.org
    〒106-8691東京都港区元麻布 3-13-3   Fax:03-3403-3407   URL: http://www.advantageaustria.org/jp

    Austrian Wine Marketing Board (AWMB)
    Prinz-Eugen-Strasse 34/7
    A-1040 Vienna
    Tel.: +43 1 503 92 67
    Fax: +43 1 503 92 68
    E-Mail: info@winesfromaustria.com
    URL: http://www.winesfromaustria.jp

    掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。
    Supported by: